Anno dell'amicizia Europa-Giappone

Bruxelles 26 gennaio 2995 – Per celebrare l’anno dell’ amicizia tra Europa e Giappone e il cinquantesimo anniversario dei rapporti culturali tra Italia e Giappone,è stato aperto il portale www.yoroppashinmon.com (dal giapponese “nuova porta sull’Europa”) dedicato ai nuovi Paesi della Comunità.

Grazie alla collaborazione con ambasciate, istituti di cultura ed enti di promozione turistica, il progetto Yoroppa Shinmon mira a far conoscere al pubblico l’arte, la storia, la cultura, la gastronomia, le meraviglie archeologiche e monumentali, le opportunità di studio e lavoro offerte agli italiani in Europa.

Il portale è strutturato in 25 spazi web di informazione, uno per ogni Paese membro dell’Ue. In una prima fase l’attenzione è puntata sulla scoperta dell’Italia e dei “nuovi dieci”, ovvero i Paesi entrati in scena dal 1° maggio 2004.

Il portale presenta al suo interno una sezione interamente rivolta al pubblico del Sol Levante in Italia e in Giappone gestita da un tantosha giapponese che si occupa della traduzione in lingua giapponese dei contenuti dei vari spazi web in cui si incontrano utenti giapponesi e italiani su tematiche che riguardano Italia, Giappone ed Europa.